聖フランチェスコ

主よ、わたしを、あなたの平和をこの世にもたらす道具にしてください。

憎しみのあるこころに愛の種を播くための道具に、

害を加える者に赦しを、

分裂には一致、疑いには信仰、

絶望には希望の、

暗闇には光の、

悲しみには喜びの、種を播くことができますように。

　

ああ、聖なる主よ、どうか

慰められるのをもとめることよりは、慰めることを、

理解されることよりは、理解することを、

愛されることよりは愛することを求める、その心をお与えください。

なぜなら、与えることによって多くを受けとり、赦すことによって赦され、

死ぬことによって、永遠の命が生まれるのですから。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　斎藤和明　訳

小塩節・小塩トシ子・斎藤和明・田辺保 == 編　：　「祈りよ　愛の言葉よ」　：　日本基督教団出版局